*The building rules must be signed by the Lessees and shall form an integral part of the Promise to Lease.

*The Lessees consent to submit their lease application to Oligny-Thibodeau, at their expense, and also agree to provide a recent credit score report, a recent letter of employment (with salary
or recent paystubs), and their current landlord's coordinates, and understands that their Promise to Lease is conditional to the Lessors' approval; otherwise it shall be rendered null and void.

*The Lessees must provide proof of rental insurance including civil liability for two million dollars for the entire term of the lease including any renewals, as well as proof of opening a
Hydro-Québec account under their name prior to occupancy.

*The Lessees do not have the right to keep one or more animals.

*The Lessees are responsible for keeping all the appliances clean and in good working order.

*At the end of the term of the lease, the Lessees agree that the dwelling will be returned in the same clean condition as when possession was taken.