The following conditions must be included in section 12.1 of any promise to lease submitted.

- The prospective tenant(s) shall conduct at their expense a credit check and provide references/letters of employment to the references/letters of employment to the full satisfaction of the lessors.

- It is forbidden to smoke or vape inside the house.

- The tenant may not grow marijuana or cannabis on the premises.

- No pets are allowed inside the house for the duration of the lease.
lease.

- The OACIQ's CCPH form (Consentement à la vérification des habitudes de paiement) must be completed.
be completed.

- The applicant must provide a copy of his or her insurance policy before occupying the premises.
include $2 million in civil liability coverage for the duration of the lease.

- The tenant(s) must provide proof of assumption of Hydro Québec's account
account prior to occupancy.

- NO renting to a third party such as Airbnb or VRBO, this is strictly forbidden.


- The home shall not be painted and no changes shall be made to the interior or exterior of the home without the prior consent of the LESSEE.

- If the interior of the dwelling is painted or altered, the costs shall be borne by the LESSEE and it must be repainted white before departure at the end of the lease.

- Any necessary repairs due to the LESSEE'S negligence or wrongdoing will be the LESSEE'S responsibility.

- All connection costs are the responsibility of the tenant.

- In the event that the tenant does not renew his lease, the tenant must respect visits for potential new tenants with a minimum notice of 24 hours.

- The LESSOR is not responsible for any repairs, maintenance or replacement of the appliances provided in the lease.